Due to the high ammount of SPAM mails we can't publish our E-Mail adress as a direct link on this webpage.
If you want to contact the editor, please start a new mesage to:
This page has been translated automatically by Google translator. Should you have
any questions about the content or understanding of our disclaimer do not hestitate
to contact us. Content and usage of this webpage is subject to German law.
Disclaimer Source: eRecht24.de - Internet law by Sören Siebert
Liability for content
The contents of our pages have been created with great care. For the accuracy,
completeness and topicality of contents we can not take any responsibility.
As a service provider we are responsible according to §7 paragraph 1 of TMG for
own contents on these pages under the general laws. According to §8 to 10 TMG
we are not obligated to control transmitted or stored information, or to
investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to
remove or block the use of information under the general laws remain unaffected.
A liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Upon notification of such violations, we will immediately remove this content.
Liability for Links
Our site contains links to external websites over which we have no control.
Therefore we can for these foreign contents also no guarantee.
For the contents of the linked sides always the respective offerer
or operator of such sites. The linked sites were checked at the time of
linking for possible violations of law. Illegal contents were not apparent at the
time of linking. A permanent control of the linked pages is unreasonable without
concrete evidence of a violation. Upon notification of violations, we will remove
such links immediately
Please read our detailes copyright information.
The use of our website is usually possible without providing personal information.
As far as on our sides personal data (such as name, address or e-mail addresses)
are collected, this is as far as possible, on a voluntary basis.
This data will not be disclosed to third parties without your express consent.
We point out that data transmission over the internet (eg communication by e-mail)
security gaps. A complete protection of data against access by third parties is not possible.
The use of the framework of the imprint obligation published contact data by third parties
for the distribution of unwanted advertising and information materials is hereby
expressly excluded. The site operators reserve the right to take legal action in
case of unsolicited promotional information, such as spam e-mails.
The responsible data processing unit on this website is:
Mail: help (AT) castiles.net
Responsible entity is the natural or legal person who, alone or in concert with others, decides on the purposes and means of processing personal data (such as names, e-mail addresses, etc.).
You have the right to free information on your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to rectification,
blocking or deletion of this data. For further information on personal data you can contact us at any time at the address given in the imprint. Contradiction against advertising mails
The use of published in the context of the imprint obligation contact information for sending unsolicited advertising and information materials is hereby rejected. The operators
of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of the unsolicited sending of advertising information, for example through spam e-mails.
computer and do not contain viruses. Cookies serve to make our offer more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and
stored by your browser. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser the next time you visit.
You can set your browser so that you are informed about the setting of cookies and allow cookies only in individual cases, the acceptance of cookies for certain
cases or generally exclude and enable the automatic deletion of cookies when closing the browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website.
The provider of our pages may collect and (if necessary) automatically stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These are:
Browser type and version
Your operating system
Host name of the accessing computer
Time of the server request
The basis for data processing is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO (EU law), which allows the processing of data for the performance of a contract or pre-contractual measures
If you send us inquiries by e-mail, your details, including the contact details you provided, will be stored with us for the purpose of processing the request and in case of follow-up
questions. We will not share this information without your consent.
The processing of the entered data thus takes place exclusively on the basis of your consent (Article 6 (1) a DSGVO). You can revoke this consent at any time. An informal message
by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing operations carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.
The data you provide will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage or the purpose of the data storage (for example, after your request has
been processed). Mandatory statutory provisions - especially retention periods - remain unaffected.
1998 - 2019